Nella zona di Pirivoglia,in località Madonna,si notano ancora oggi i ruderi di una vecchia casa colonica che doveva essere bella nella sua semplice struttura architettonica.Essa era la casa padronale di campagna della famiglia degli «Y Stagliyanos» di nobile lignaggio,proveniente da Madrid e approdata a Chiaravalle verso la metà del 1500.Poco distante dalla stessa vi sono i resti delle mura perimetrali di una chiesa, iniziata sul finire del 1800 e mai conclusa forse per il maleficio che pare essa abbia riservato a quanti si sono interessati della sua realizzazione.In essa era conservata la statua in legno della bella Madonna della Pietra che oggi troneggia al lato dell’altare della chiesa della Foresta.Anche quella Cappella apparteneva alla stessa famiglia. A quei tempi sia la casa che la chiesa sorgevano in una grande tenuta agricola il cui terreno era in gran parte,coltivato a vigneto.Le cantine, i torchi, e le botti in rovere erano capaci di contenere e lavorare uva per quasi 6000 litri di vino ogni vendemmia. Al centro del muro perimetrale della casetta era posto lo stemma nobiliare della famiglia: un indomito cavallo sfrenato che calpesta tre gigli;un uomo che brandisce una spada e cerca di tenere a freno lo stesso focoso cavallo;in alto una stella che versa sui due protagonisti i suoi silenti splendori.Il cavallo simboleggia la libertà,i gigli la virtù,la spada l’ordine e la forza la stella la gloria estesa.In alto,tra due ricurve volute barocche s’affaccia scolpita a bassorilievo la faccia di un uomo baffuto e severo:era certamente l’avo della famiglia.E’ probabile che questa stirpe,sia giunta qui per effettuare traffici di pecore,cavalli, e altre mercanzie quando in Spagna la crisi economica aveva colpito anche le famiglie benestanti.
Qualche appartenente,essendosi messo al servizio delle compagnie di ventura che giungevano nel sud Italia,allora governato dagli spagnoli,essendosi distinto,in premio ebbe una parte di terra da coltivare.Una volta giunto all’età della pensione,la diede in eredità ai discendenti.L’abilità nel commercio,la compravendita dei terreni acquisiti fecero il resto.Il loro Cognome fu italianizzato in “Staglianò” ed essi divennero una delle famiglie più importanti del comprensorio.